EXPLICACIÓN DE DIFERENCIAS DE CAMBIO
Las diferencias de cambio en moneda homogénea deben reflejar la diferencia de cambio real, es decir la diferencia que resulta de comparar la tenencia de moneda extranjera al tipo de cambio al cierre y esa misma tenencia si le aplicamos la metodología de ajuste desde su incorporación al patrimonio hasta el cierre de ejercicio.
Para la valuación de Activos o Pasivos debemos reflejar los saldos a su cotización al tipo de cambio al cierre según corresponda, desentendiéndonos de la cifra que los estados contables en moneda heterogénea hayan considerado.
Para la valuación de la cuenta de resultados “Diferencias de Cambio” tendremos que reflejar el saldo de la cuenta como diferencia de cambio real. La diferencia que surja entre el valor de Activos o Pasivos y la cuenta de resultados quedará incluida en el saldo del Resultado por Exposición a los Cambios en el Poder Adquisitivo de la Moneda (RECPAM).
I – DIFERENCIAS DE CAMBIO GENERADA POR ACTIVOS
En el ejercicio denominado “LA CALANDRIA” tenemos que, en Caja y Bancos, el arqueo había arrojado la existencia de:
1800 Dólares (valuados a $1) 1.800,00 -ingreso al patrimonio en noviembre de 2001-
3000 Euros (valuados a $1) 3.000,00 -ingreso al patrimonio en diciembre de 2001-
Al mismo tiempo la cotización al cierre (supuesta) era:
Dólar Euro
Mes comprador vendedor comprador vendedor
Junio 02 3,70 3,80 3,50 3,60
Los estados contables (históricos) al 30/6/2002 mostraban la tenencia de moneda extranjera valuada a costo de origen y no se había contabilizado ninguna diferencia de cambio al cierre.
Nuestra tarea es reflejar el saldo de las cuentas en moneda extranjera a su tipo de cotización al cierre, por lo tanto, exponemos como sigue:
1800 Dólares (valuados a $3,70) $ 6.660,00
3000 Euros (valuados a $3,50) $ 10.500,00La contrapartida de todos los ajustes será el RECPAM, por lo que, el asiento generado por esta nueva valuación será:
30/06/2002
Moneda Extranjera –dólares- 4.860,00
Moneda Extranjera –euros- 7.500,00
a RECPAM 12.360,00
Ahora bien, cuando avanzamos al Estado de Resultados vemos que no figura ninguna cuenta que refleje la situación planteada y es obvio, por cuanto la contabilidad a moneda histórica, como se dijo más arriba no había registrado ningún cambio de cotización desde el origen de estos activos.
Por lo cual, nuestra tarea será reflejar esta diferencia como una cuenta de resultados.
Si nosotros no hacemos nada, toda la diferencia ($12.360,00) irá al RECPAM, como quedó demostrado en el asiento de diario que figura más arriba.
Si la contabilidad a moneda histórica hubiese contabilizado la diferencia, la contrapartida
hubiese sido Diferencia de Cambio, o alguna cuenta similar.
En todos los casos nuestra tarea consiste en expresar las diferencias de cambio en moneda homogénea, es decir que deben reflejar la diferencia de cambio real.
Volviendo a nuestro caso “La Calandria”, a aquellos $12.360,00 que por efecto de la aplicación de la RT6 fueron acreditados al RECPAM le debemos detraer (restar) lo que es
diferencia de cambio real ($3.154,97 + $4.651,35 = $7.806,32).
Para los dólares será:
Dólares 1800 x 1,947238415 3.505,03
Dólares 1800 x 3,70 6.660,00
3.154,97Y para los euros:
Euros 3000 x 1,9495499906 5.848,65
Euros 3000 x 3,50 10.500,00
4.651,35Entonces el asiento generado por esta corrección será:
30/06/2002
RECPAM 7.806,32
a Diferencia de Cambio 7.806,32De esto deducimos que el saldo de Diferencia de Cambio en moneda homogénea, generada por Activos, será $7.806,32 (ganancia).
II – DIFERENCIAS DE CAMBIO GENERADA POR PASIVOS
En el Pasivo tenemos Deudas Varias, que corresponden a una deuda de 100.000 dólares originada en diciembre de 2001 y en el Estado de Situación Patrimonial están valuadas a $100.000,00
El razonamiento de ajuste es el mismo que en el punto I. Como debemos reexpresar el saldo de Deudas Varias a su cotización al cierre, haremos u$s 100.000 x 3,80 = $380.000
Como la contrapartida es el RECPAM, el asiento generado será:
30/06/2002
RECPAM 280.000,00
a Deudas Varias 280.000,00Esto es correcto para reflejar el saldo del Pasivo, pero cuando analizamos el Estado de
Resultados observamos que, como en el caso de los Activos, no se halla contabilizada la
diferencia de cambio. Por lo cual le debemos detraer (restar) lo que es diferencia de cambio real ($380.000,00 - $194.954,99 = $185.045,01), si no lo hacemos todo refundirá contra RECPAM y recordemos que debemos expresar la diferencia de cambio real.
100.000 x 1,9495499906 194.954,99
100.000 x 3,80 380.000,00
185.045,01
Entonces el asiento generado por esta corrección, generada por pasivos, será:
30/06/2002
Diferencia de Cambio 185.045,01
a RECPAM 185.045,01
De donde se deduce que el saldo de Diferencia de Cambio en moneda homogénea, generada por Pasivos, será $185.045,01 (pérdida).
Finalmente para resolver los casos en los cuales la contabilidad a moneda histórica hubiese practicado ajuste por Diferencia de Cambio, conviene recordar que debemos operar de la misma manera. La exposición será de mecánica similar, pero debemos tener en cuenta que al tratar de armar los asientos contables encontraremos algunos asientos que ya fueron hechos.
